itsablog

my japanese fortune
last modified: Monday, March 19, 2007 (4:45:16 AM)
Via a Japanese website, translated with a bad automatic translator.

---

A lot of birth passes at this inn, and being born in home older than a person, a prestigious family and an old family, midstream by nature
 I am self-respecting with pride. The star who holds a heart of justice and a high ideal in a chest.
 It is a pleasure-seeker, but it is kind of I am well-conducted, and to be dirty to another person whom I do not work as and likes an act of kindness.

---

So, there you have it. Apparently, according to the "real" translation being provided to me over IM by a girl who is calculating my fortune, "I will be making money by myself." I suppose that means I could have a future in counterfeiting. My counterfeiting operation will shine with the fury of monetary justice. I'm excited.

Also, my "love type" is someone who grew up with hardship. Hopefully this implies that she is flexible and compassionate, and not something like, "she was born a very misunderstood... man".
re: my japanese fortuneTuesday, March 20, 2007 - 1:50:37 AM
Jhazzcat

I''m jealous, my counterfeiting scheme got busted, guess I shouldn''t have used blue construction paper...


re: my japanese fortuneTuesday, March 20, 2007 - 10:08:23 AM
momo

Good fortune, a self made fortune... just remember us little people oh mighty Lobster King. Monetary justice indeed, hilarious!

Oh no the love type of your fortune means that she literally grew up on a hard ship at sea. *Ooohmm...* I predict you will find your true love in Okinawa or Yokohama with a woman who with a fishing and/or marine background. *ooohhmm*